2021年10月26日上午，2021年印尼中小學(xué)本土中文教師培訓(xùn)班結(jié)業(yè)儀式成功舉辦。中國(guó)—東盟中心秘書(shū)長(zhǎng)陳德海、印度尼西亞駐華使館公使狄諾、印度尼西亞教育和文化部教師和教育人員總干事斯亞瑞爾、中國(guó)教育部中外語(yǔ)言交流合作中心主任馬箭飛、印尼瑪瑯國(guó)立大學(xué)副校長(zhǎng)伊布拉欣、印尼瑪瑯國(guó)立大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)廖桂蓉在線出席結(jié)業(yè)儀式并致辭。

狄諾公使指出，中國(guó)與印尼兩國(guó)的雙邊交往具有深刻的歷史意蘊(yùn)，加強(qiáng)兩國(guó)間的人文交流有利于地區(qū)及全球共同繁榮。此次培訓(xùn)助力兩國(guó)人民加深理解，為加強(qiáng)未來(lái)合作帶來(lái)了更多契機(jī)。

斯亞瑞爾總干事對(duì)印尼使館和中國(guó)—東盟中心及語(yǔ)合中心的合作表示贊賞，相信此次培訓(xùn)能夠提升印尼本土教師教學(xué)能力，使各位教師更加熟練高效地開(kāi)展中文教學(xué)工作，進(jìn)一步增進(jìn)兩國(guó)教育文化交流。

陳德海秘書(shū)長(zhǎng)表示，2021年是中國(guó)—東盟對(duì)話關(guān)系建立30周年。隨著雙邊關(guān)系不斷深化，兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)、教育領(lǐng)域的合作不斷加強(qiáng)。近年來(lái)，中文影響力和海外中文學(xué)習(xí)需求在持續(xù)擴(kuò)大。此次培訓(xùn)旨在搭建平臺(tái)，幫助印尼中文教師提升教學(xué)理論水平，創(chuàng)新課堂教學(xué)方法，分享教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，進(jìn)一步助力印尼中文教育發(fā)展。中國(guó)—東盟中心愿攜手有關(guān)各方，持續(xù)推進(jìn)兩國(guó)教育領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作，促進(jìn)雙方民眾相知相交，推動(dòng)中國(guó)—印尼關(guān)系不斷取得新進(jìn)展。

馬箭飛主任認(rèn)為，印尼本土中文教師在幫助學(xué)生加深對(duì)中國(guó)語(yǔ)言文化了解方面做出了獨(dú)特的貢獻(xiàn)。此次培訓(xùn)是新冠疫情期間中國(guó)和印尼兩國(guó)開(kāi)展務(wù)實(shí)合作的又一次成功嘗試。語(yǔ)合中心愿與印尼政府部門及相關(guān)機(jī)構(gòu)深化合作，讓語(yǔ)言文化交流成為兩國(guó)友誼的橋梁。

此次培訓(xùn)由印尼駐華使館、中國(guó)—東盟中心和中外語(yǔ)言交流合作中心共同舉辦，100名印尼中小學(xué)本土中文教師參加了為期7天的線上培訓(xùn)，內(nèi)容包括課堂管理與教學(xué)活動(dòng)、教學(xué)法提升、在線教學(xué)資源使用等。受訓(xùn)教師代表薛偉順于結(jié)業(yè)儀式分享培訓(xùn)心得。