楊秀萍秘書長出席第二屆中國—東盟產能合作高層論壇

    2016年7月12日，第二屆中國—東盟產能合作高層論壇在印尼雅加達舉行。論壇由中國駐東盟使團、東盟基金會、印尼中國商會、亞太日報社和東盟財經共同主辦，中國駐東盟大使徐步、東盟副秘書長翁貼、印尼旅游部長阿里夫等來自中國和東盟國家政府部門、企業界、國際組織、媒體等300余位嘉賓出席了論壇。中國—東盟中心楊秀萍秘書長應邀出席論壇。

徐步大使在開幕辭中表示，今年是中國—東盟建立對話關系25周年。25年來，雙方貿易額增長近60倍，產業合作日益密切，已經形成你中有我、我中有你、相互依存的合作格局。東盟作為中國的近鄰，是中國實施“一帶一路”倡議和國際產能合作的重要伙伴。雙方開展產能合作將有助于東盟突破基礎設施瓶頸，引進資金技術，承接優勢產能，也有助于中國經濟發展的轉型升級。中方愿結合《東盟經濟共同體2025藍圖》，充分對接雙方需求，幫助東盟國家開展基礎設施建設，推進工業化與產業升級。

翁貼副秘書長表示，中國是東盟的重要合作伙伴。隨著中國—東盟自貿區的全面建成和升級，雙方經貿關系越來越密切，人文交流也越來越頻繁。產能合作是東盟—中國合作中的重要內容，不僅包括工業產能合作，也包括人力資源建設、科學技術等多方面的合作。雙方應共同努力，從多角度推動產能合作，合力促進本地區的發展與繁榮。

阿里夫部長表示，當前，盡管全球經濟處于深度調整之中，東盟和中國的經貿合作仍然保持了良好的增長勢頭。中國政府提出的“一帶一路”倡議為東盟—中國開展產能合作提供了新的機遇，雙方應抓住機遇，乘勢而上，通過產能合作帶動雙方經貿合作的發展。印尼是東盟的最大經濟體，人口眾多，資源豐富，農業、工業、服務業在國民經濟中均占有重要地位，歡迎中國的投資者們來印尼投資興業，為兩國人民帶來實實在在的利益。

印尼工商會館中國委員會副主席熊德龍、碧桂園集團董事長楊國強，云南省政府副秘書長李極明、泰國盤古銀行副執行總裁皮亞潘等嘉賓高度評價中國—東盟各領域務實合作取得的豐碩成果，分別介紹了所在部門參與國際產能合作的情況，表示愿與各方加強聯系，共謀地區發展大計，為開創中國—東盟產能合作發展的新局面貢獻智慧和力量。