楊秀萍秘書長出席中國－東盟經濟技術合作蘭州論壇

2016年7月9日，由中國－東盟中心與甘肅省人民政府共同主辦的中國－東盟經濟技術合作蘭州論壇在蘭州舉行。甘肅省副省長李榮燦、中國－東盟中心秘書長楊秀萍、文萊駐華大使張慈祥、泰國駐華使館公使銜參贊符萬信、商務參贊劉麗霞、越南駐華使館商務參贊斐輝煌、老撾駐華使館官員馮賽·萌米賽、中國商務部國際貿易和經濟研究院副院長李光輝以及甘肅省有關政府部門和企業代表150余人出席。中心貿易投資部主任李元主持論壇。

李榮燦副省長熱烈歡迎各國嘉賓出席此次論壇，贊揚中國－東盟中心為促進中國－東盟務實合作做出的貢獻。他表示，甘肅是連接歐亞大陸橋的通道，是中國向西開放的重要門戶和次區域合作基地，擁有豐富的自然資源和優越的投資環境。隨著國家“西部大開發”戰略的深入推進和“絲綢之路經濟帶”戰略的逐步實施，甘肅的后發優勢日趨凸顯，將為各國企業家提供更加廣闊的發展空間。甘肅與東盟的交往與合作不斷發展，正在翻開新的篇章。2015年，甘肅與東盟10國實現進出口總值94.35億元人民元，今年前4個月達27.86億元人民幣。截至目前，甘肅共有17家企業在東盟國家直接投資，累計投資額822萬美元；批準設立東盟成員國投資企業102家，投資總額2.09億美元，合同利用外資9567萬美元。近幾屆蘭洽會期間，東盟各國展區更是人氣爆棚、貿易額屢創新高。甘肅愿同東盟國家擴大各領域務實合作，互通有無、優勢互補，實現共同發展、共同繁榮。

楊秀萍秘書長表示，本次論壇旨在促進中國—東盟貿易投資等領域務實合作，為雙方深入交流、探索商機、實現互利共贏提供機遇。中心自2015年起積極支持蘭洽會，大力推動東盟企業參展，特別設立了東盟館，今年展位面積超過1000平米。越來越多的東盟展商關注蘭洽會，希望利用這一重要平臺推介其特色產品。她表示，2016年正值中國—東盟建立對話關系25周年，中國—東盟關系已成為東盟同對話伙伴關系中最活躍、最強勁的一組關系。加強中國—東盟經濟技術合作符合雙方利益，前景廣闊，潛力巨大。許多東盟國家正推進工業化和城鎮化進程，對外來資金、設備、技術需求迫切。中國經濟面臨轉型升級的新階段，正積極引導優勢產業和裝備制造業到東盟國家投資興業。期待雙方加大經濟技術合作與交流，形成優化的產能合作格局，促進雙方產業升級，改善和提高各國人民的生活水平。楊秘書長還簡要介紹了中心的職責和為中國－東盟務實合作所做工作。

文萊駐華大使張慈祥感謝甘肅省政府和中國－東盟中心的精心組織和熱情接待。她表示，2015年11月中國和東盟在馬來西亞吉隆坡簽署中國—東盟自貿區升級談判成果文件，雙方將近95%的產品將實現零關稅，將為雙方經濟發展和經貿合作提供新的助力。2016年既是中國－東盟建立對話關系25周年，也是中國與文萊建交25周年。她建議中國與東盟在互聯互通合作方面明確優先領域和項目，共同加以大力扶持。此外，文方希進一步加強同中國在農業、漁業、能源、產能、基礎設施、旅游、清真食品加工、中草藥生產等領域的合作。期待包括甘肅在內的中國企業赴文參觀考察、投資興業。

此次蘭洽會主賓國泰國駐華使館商務參贊劉麗霞表示，泰國是中國“一帶一路”戰略沿線國家之一，兩國交往歷史悠久，合作緊密。2015年12月，泰中經貿聯委會第四次會議就加強兩國發展戰略對接，擴大貿易、投資、產能、基礎設施、旅游、金融、質檢、信息通信和航天技術等領域合作達成了多項成果，確定了未來5年雙邊貿易額翻一番、雙向游客往來1000萬人次等新目標。盡管泰國和甘肅雙向貿易額較小，貿易產品單一，但雙方互補性強，有很大發展空間。甘肅的石化、有色金屬制造、裝備制造以及新能源等產業具有較強優勢，可通過與泰國合作拓展東南亞市場。泰國的食品加工、農產品加工業也可通過甘肅打開中國西北地區市場。泰方歡迎甘肅企業赴泰考察投資，繼續推動雙邊經貿關系深入發展。

越南駐華使館經商參贊裴輝煌表示，目前越南實行開放和國際經濟一體化的政策，正在全面、深入地融入世界經濟體系的過程中，投資環境有了較大改善，相關法律法規更加完善，歡迎各國企業在平等、互利、共贏的基礎上赴越南開拓市場。經貿合作已成為近年來越中關系的亮點，中國連續多年是越南的最大貿易伙伴，越南也是中國在地區的重要貿易伙伴之一。但目前中國僅為越南的第九大投資來源國，仍有很大投資合作空間，中國企業應抓住這一機遇，擴大在越投資。越南同甘肅的貿易互補性較強，雙方可在農業、制造業、新能源、高科技、化工、基礎設施建設等領域開展合作。

商務部國際貿易經濟合作研究院副院長李光輝作了題為《抓住新一輪改革開放機遇，構建開放型經濟新體系》的主旨演講。他表示，中國要適應經濟全球化新形勢，必須推動對內對外開放，促進國際國內要素有序自由流動、資源高效配置、市場深度融合，加快培育參與和引領國際經濟合作競爭新優勢。李副院長強調，中國—東盟自貿區升級版談判成果文件對原產地規則進行全面升級，并增加了經濟技術合作的領域，有利于雙方企業更好地利用自貿區優惠政策。他表示，甘肅處于“一帶一路”的黃金地帶，也處于經濟快速發展階段，希望甘肅結合自身優勢和特色確定產業發展方向，培育主導產業，打造產業鏈，形成開放型經濟發展的產業支撐。希望把走出去和引進來有機結合，緊緊抓住中亞、西亞和東盟自貿區，打造商貿物流平臺，探索投資合作新模式，努力構建甘肅對外開放的新格局。