2013年12月18日，中國—東盟語言文化中心成立儀式在北京語言大學舉行。中國駐東盟大使楊秀萍、教育部國際合作與交流司巡視員劉寶利、孔子學院總部副總干事胡志平、北京市教委副主任鄭登文、東盟國家駐華大使館代表、來自印尼雅加達的東盟常駐代表委員會代表、北京語言大學校長崔希亮、中國—東盟中心秘書長馬明強以及在北語學習的東盟國家留學生代表等近200位嘉賓出席。

馬明強秘書長在致辭中表示，2013年是中國與東盟建立戰略伙伴關系10周年，也是中國－東盟中心建設和發展關鍵的一年。中國－東盟語言文化中心是根據各國政府代表簽署的建立中國－東盟中心備忘錄的要求而建立的。中國－東盟語言文化中心將展示和推廣東盟國家豐富多彩的語言、文化和藝術，支持東盟國家在華人員學習中國語言文化，向東盟國家駐華外交官及其配偶提供免費的漢語培訓，并為在華東盟留學生舉辦更多交流活動。

北京語言大學校長崔希亮表示，北京語言大學有著豐富的留學生資源，在讀東盟留學生有六百多人，學校將充分發揮北語東盟留學生作用，以中國－東盟語言文化中心為平臺，推廣東盟的語言、文化和藝術，加強雙方的了解，為增進中國—東盟友誼做出貢獻。

東盟常駐代表委員會代表、印尼常駐東盟代表Ngurah Swajaya大使，教育部國際合作與交流司劉寶利巡視員分別致辭，對中國—東盟語言文化中心的成立表示祝賀，希望中心發揮促進語言學習、增進相互了解，連結人心的作用，并表示愿為中心的運行提供更多支持。來自越南的東盟留學生代表分享了她在北語學習的經歷，表達了對中心成立后舉辦各種活動的期待，愿意與東盟同學們一起參與到推廣東盟語言、文化活動中去。

隨后，馬明強秘書長與崔希亮校長、楊秀萍大使、劉寶利巡視員、Ngurah Swajaya大使、胡志平副總干事、鄭登文副主任及東盟各國政府代表共同為中國—東盟語言文化中心揭牌。

根據中國和東盟各國政府于2009年簽署的《關于建立中國－東盟中心的諒解備忘錄》要求,“建立一個藝術、文化和語言的學習中心，以加強民間交流，增進中國與東盟民眾和社會之間的相互了解”。中國—東盟中心自2012年初起，就與北京語言大學協商，在該校合作建立中國－東盟語言文化中心，充分發揮北語東盟留學生作用，推廣東盟的語言、文化和藝術，幫助形成學生的東盟意識，促進東盟一體化。有關協議于2013年9月16日于第六屆中國－東盟教育交流周期間在貴陽簽署。