尊敬的中國外交部亞洲司司長劉勁松閣下，

尊敬的文萊達魯薩蘭國駐華大使拉赫馬尼閣下，

尊敬的東盟國家駐華使節，

各位嘉賓，

女士們、先生們：大家中午好！

很高興這么多朋友出席中國—東盟中心成立10周年招待會。我代表中國—東盟中心向各位嘉賓表示熱烈歡迎。感謝劉勁松司長和拉赫馬尼大使熱情洋溢的講話。感謝中國農業農村部在這個特殊的日子與中心共同舉辦中國—東盟農業合作圖片展。

女士們，先生們，朋友們！

十年來，我們共同見證了中國東盟關系蓬勃發展，碩果累累，造福更多人民，服務于雙方共同利益。

十年來，作為中國與東盟十國共同建立的唯一政府間國際組織，中國—東盟中心認真落實雙方領導人達成的重要共識，同各國政府和民間團體一道，穩步推進貿易、投資、教育、文化、旅游、信息媒體六大領域的友好交流與務實合作，為推動建立中國—東盟全面戰略伙伴關系作出了積極貢獻。

十年來，中國—東盟中心充分發揮一站式信息和活動中心作用，與中國和東盟合作伙伴一道，開展各領域合作交流活動，產生良好經濟社會效應，受到公眾廣泛歡迎。中心面向全民，及時、準確提供中國東盟合作最新信息。稍后，我們將見證中心與智庫合作伙伴共同推出的《中國—東盟貿易概覽》和《中國—東盟媒體合作研究報告2021》的正式發布。

面對新冠疫情，中國—東盟中心通過組織中國—東盟公共衛生合作交流會、中國—東盟疫苗之友合作交流會、中國—東盟數字經濟合作論壇等一系列活動，共同應對挑戰。

女士們，先生們，朋友們！

中國—東盟中心十年來取得的成就得到了中國和東盟各國政府和各界的大力支持和廣泛認可。最讓我們感到鼓舞的是，今年11月召開的中國－東盟建立對話關系30周年紀念峰會發表聯合聲明，強調“繼續發揮中國—東盟中心成立10年來的積極作用，促進雙方社會人文交流”，充分肯定中心所作工作，為中心今后開展工作提供了強勁動力。

在此，我代表中國—東盟中心，對中國和東盟十國政府給予的大力支持，對東盟國家駐華使館和中心所有同事的辛勤付出致以衷心感謝和崇高敬意。感謝各界朋友十年來為中心的成立和發展所作的積極貢獻。沒有你們的支持，中心就不會取得今天的成就。希望今后繼續得到各方的大力支持。

中國東盟關系正站在新的起點上，雙方建立了全面戰略伙伴關系，區域全面經濟伙伴關系協定（RCEP）也將于明年正式生效。展望未來，中心將繼往開來，充分發揮一站式信息和活動中心的作用，認真落實雙方領導人達成的重要共識，為中國東盟關系深入發展奠定堅實的社會人文基礎。

女士們，先生們，朋友們！

今天也是中國二十四節氣的冬至。隨著新年的臨近，我們都期待著2022年會更好。讓我們共同舉杯：    

祝中國東盟友誼天長地久！祝中國—東盟中心的未來更加美好！祝各位新年快樂，身體健康，幸福美滿，事業有成！

干杯!