?

　　2017年10月31日，第二屆柬埔寨旅游業拓展中國客源市場暨“致力服務中國游客戰略”研討會在金邊開幕，柬埔寨旅游部部長唐坤、中國—東盟中心秘書長楊秀萍出席并在開幕式上致辭。

　　楊秀萍秘書長簡要介紹了中國—東盟關系發展特別是旅游領域交流合作取得的豐碩成果以及中國—東盟中心圍繞今年東盟成立50周年和中國—東盟旅游合作年所做工作情況。她表示，旅游合作是中國—東盟、中國—柬埔寨關系的一大亮點，雙方互訪游客近年來持續增長，柬埔寨等東盟國家已經成為廣受中國游客青睞的旅游目的地，為增進雙方民眾的共同福祉，促進中國和東盟國家民心相通發揮了重要作用。當前，中國—東盟關系和中柬關系都處在新的歷史起點上。中國和東盟積極推動“一帶一路”建設與東盟共同體建設2025愿景和東盟互聯互通總體規劃2025的對接，明年將迎來中國—東盟建立戰略伙伴關系15周年、中國—東盟創新年和中柬建交60周年，旅游合作將迎來更加廣闊的發展空間。希望雙方旅游業界抓住難得機遇，進一步改善旅游環境、提升服務品質、推進旅游產品創新，采取更加切實有效的措施促進旅游業可持續發展。中國—東盟中心將繼續與各界合作伙伴攜手努力，為中國—東盟關系和中柬關系的全面深入發展做出更大貢獻。

　　唐坤部長感謝中國—東盟中心長期以來為柬埔寨開拓中國旅游市場提供的積極支持和協助，介紹了“致力服務中國游客戰略”實施情況及取得的成果。他表示，柬埔寨政府高度重視發展旅游，致力于協調推進經濟社會發展與自然環境保護。2016年，柬埔寨共接待近500萬外國游客，實現旅游收入34億美元，創造了6200個就業崗位，對GDP的貢獻率達13%。預計2020年到柬外國游客將達到700萬人次。中國是柬埔寨最重要的客源市場，柬埔寨旅游業的未來發展在很大程度上得益于中國出境游客的快速增長。今年前8個月，超過74萬中國游客訪柬，同比增長44.4%。柬埔寨政府制定并積極落實“服務中國游客戰略”，計劃2020年實現200萬中國游客訪柬。希望通過此次研討會，柬中雙方旅游業界能深入溝通交流，重點圍繞如何擴大在中國市場的旅游宣傳推介、為中國游客提供更加便捷優質的服務、加強旅游產品的創新、促進旅游業界公私合營等進行深入研討，為深化雙方旅游合作貢獻智慧和力量。柬埔寨旅游部愿繼續與中國—東盟中心加強溝通和聯系，期待中心一如既往地為柬埔寨拓展中國旅游市場、加強旅游從業人員能力建設提供支持和協助。

　　開幕式前，楊秀萍秘書長與唐坤部長簡短會見，就深化中柬、中國—東盟旅游合作交換了意見。柬埔寨旅游部等相關政府部門官員及中心教育文化旅游部主任孔如夢、新聞公關部副主任張學海等參加。