中國貿促會副會長于平（左三）向獲獎者頒獎

　　中國—東盟商務理事會執行理事長許寧寧在新春聯誼會上致辭

　　許寧寧與東盟國家駐華使館商務官員同唱《友誼地久天長》

　　廣西防城港市市委常委、東興試驗區管委會常務副主任席揚宣傳推介東盟商機

　　編者按：由中國—東盟商務理事會主辦、中國貿促會大力支持的中國—東盟新春聯誼會近日在京舉辦。東盟十國駐華大使館代表、中國和東盟國家知名企業代表、商會代表等近300人與會。聯誼會上頒出的“2013中國走進東盟成功企業獎”、“2013東盟走進中國成功企業獎”、“2013中國行業協會對接東盟優秀獎”、“2013東盟國家在華商會優秀獎”等眾望所歸，極大地鼓舞了中國和東盟商界交流與合作的信心與熱情。

　　“中國與東盟既是友好近鄰，又互為重要經貿伙伴。雙方加強合作，不僅有利于共同發展，而且有利于東亞地區的穩定和經濟一體化。新的一年，雙方合作應進一步體現創新務實、全面深入、互利共贏?！敝袊獤|盟商務理事會執行理事長許寧寧在近日舉行的中國—東盟新春聯誼會上表達了對新一年的期望。

　　據悉，中國—東盟商務理事會近10年來每年主辦的新春聯誼會在增進雙方了解、友情、合作方面發揮了積極作用。今年是東盟—中國文化交流年，增進文化交流有利于雙方人民之間的相互了解，也將為雙方企業的合作構建更有利的社會環境。

　　聯誼會上還舉行了“2013中國走進東盟成功企業獎”和“2013東盟走進中國成功企業獎”頒獎儀式。

　　中國貿促會是上述獎項評選活動的特別支持機構。中國貿促會副會長于平在頒獎儀式致辭中表示，獲獎的都是在中國與東盟經濟合作中取得優異成績的企業代表，這些企業的成功經驗值得借鑒、參考。評選活動對于促進中國和東盟企業間的互利合作具有積極意義。

　　據了解，為促進中國與東盟企業間的貿易投資合作，中國—東盟商務理事會自2011年以來連續舉辦了三屆“中國企業走進東盟”評選活動。在于平的建議下，2012年，評獎活動加入了“東盟企業走進中國”獎項，由單向變成了雙向，迄今已舉辦了兩屆評選活動。評選活動在肯定獲獎企業成績的同時，總結了雙方企業在自貿區內開展合作的成功經驗，對促進更多中國和東盟國家的企業開展相互間的經貿合作發揮了積極作用。評選活動得到了東盟國家駐華大使館、中國駐東盟有關國家大使館、中國和東盟有關商（協）會等機構的支持。

　　柬埔寨駐華大使凱·西索達說，中國—東盟商務理事會主辦的評選活動能讓更多企業分享這些成功企業的經驗，希望今后繼續辦好評選活動，促進更多中國企業到東盟國家投資，參與東盟互聯互通建設，在東盟經濟一體化中抓住商機。

　　為抓住中國與東盟國家合作商機，聯誼會期間還舉辦了湖南省對接東盟商機推介會和廣西防城港市對接東盟商機推介會。

　　在湖南省對接東盟商機推介會上，湖南省副省長何報翔介紹說，目前，東盟已成為湖南第三大貿易伙伴和第二大出口市場。湖南在東盟已經設立的境外企業共有337家，合同投資總額為14億美元。泰國湖南工業園、老撾湖南工業園、越南湖南商貿物流園等工業園區以及印尼、越南、泰國、老撾的湖南商會發展都非常好。他表示，新的一年，湖南與東盟之間的合作能提升到更高水平。

　　老撾駐華大使宋迪·本庫表示，老撾與中國湖南省經貿合作密切，有來自湖南省的幾萬人在老撾經商、投資。

　　在廣西防城港市對接東盟商機推介會上，防城港市市委常委、東興試驗區管委會常務副主任席揚介紹說，防城港市是中國唯一與東盟海陸河相連的城市，是中國邊境線上與鄰國城市最近的城市，與越南最大的經濟特區芒街市僅一河之隔，有4個國家級口岸，每年出口東盟的貨物和關稅收入占廣西總量的70%。東興口岸年出入境人數達500萬人次，為中國陸路邊境口岸之最。防城港市管轄的東興市是國家重點開發開放試驗區。他表示，防城港市看好東盟商機，將采取一系列舉措對接東盟國家。

　　越南駐華大使阮文詩表示，越南與中國廣西防城港市山水相連，有著經貿合作的區位優勢。印尼駐華使館經濟參贊展達拉也表示，防城港市有著對接包括印尼在內東盟國家的港口優勢。東盟和中國將互聯互通作為雙方合作的重點領域，相信防城港市在此方面能發揮積極作用。

　　中國貿促會副秘書長陳正榮倡議，各國工商界要把握機遇，進一步提高雙方經貿合作水平，繼續維護共同利益，從而使區域繁榮與經濟發展最廣泛地惠及各國人民。（記者 欒鶴）