????新華網北京１２月３１日電（記者丁宜）伴隨新年的鐘聲，中國－東盟自貿區２０１２年元旦將迎來兩周歲生日。它創造了互惠共贏的“南南自貿區”成功模式，自成立伊始，就為區域經濟一體化乃至世界經濟的可持續發展帶來巨大機遇和希望。

????自貿區是中國與東盟國家經過多年努力精心培育的利益共同體。兩年來，中國與東盟的經貿發展突飛猛進，在引領和帶動區域經濟一體化建設方面產生顯著的“示范效應”，對抵御全球經濟風險起到了“穩定器”作用。

????自貿區建成后，雙方經貿發展速度之快，令世界矚目。自貿區建成第一年，雙邊貿易額就達２９２８億美元，同比增長３７．５％，創歷史新高；而今年前１０個月就已突破２９５９億美元，同比增長２５．７％。如今，雙方已經提出目標：２０１５年雙邊貿易額實現５０００億美元。

????雙方經貿日益融合，這不僅體現在數量上，更令中國與東盟經濟合作向服務貿易、相互投資等多個領域縱深發展，并繼續向信息通訊、湄公河開發、交通、能源、文化、旅游等諸多領域進一步擴展。

????成就的背后是機遇。中國與東盟國家在資源和產業構成方面具有很大互補性，自貿區的建成使雙方可以在更大范圍、更高層次上配置資源，促進產業結構升級，實現優勢互補。這就為整個東亞經濟一體化提供了重要契機，開辟了區域內經貿合作的廣闊前景，中國與東盟日益借重這一平臺分享雙方發展的機遇。

????由此可見，中國－東盟自貿區這一涵蓋１９億人口、發展中國家間最大的自由貿易區，已具備相當的抗風險能力，對雙方抵御外部經濟不確定性、保持經濟穩定發展起到積極作用，是區域經濟的重要引擎和穩定器。

????為地區經濟發展帶來機遇的同時，自貿區還在全球經濟寒潮中給世界帶來希望。當前歐債危機沉疴難消，發達國家失業率偏高，全球經濟增速回落，但隨著中國－東盟自貿區的深入發展，中國與東盟的經貿合作成績不俗。中國成為東盟第一大貿易伙伴，東盟躍升為中國第三大貿易伙伴。自貿區的發展為世界經濟增加了活力。

????好鄰居，賽黃金。國務院總理溫家寶不久前在第八屆中國－東盟商務與投資峰會上用這句俗語來闡述中國與東盟的關系。在當今全球經濟面臨艱難時刻的大背景下，任何國家和經濟體都不能獨善其身，共發展以求共繁榮乃是大勢所趨。

????秉持平等互信、團結協作、求同存異的原則，各國就能超越差異，排除險阻，推動合作不斷向前發展，實現共同繁榮。就此而言，中國－東盟自貿區的成功，不僅是平等互利、合作共贏的“南南自貿區”的成功，對全球區域合作和各國合作也具有重大的積極意義。